"Am 31. Oktober 1517 veröffentlichte Martin Luther seine 95 Thesen. Nun wird gefeiert. Wie die Reformation unser Leben noch beeinflusst – auch wenn wir Katholiken, Atheisten, Juden oder Muslime sind" — 95 Gründe, warum bis heute keiner Martin Luther entkommt (Matthias Heine, Die Welt)

"Das Reformationsgedenkjahr geht zu Ende. Doch hat sich im Verhältnis zwischen Katholiken und Protestanten überhaupt etwas bewegt? Wie steht es etwa um den interkonfessionellen Kommunionempfang? Katholisch.de schaut auf die vergangenen zwölf Monate zurück und gibt einen Ausblick auf die Zukunft" — Wie geht es nach dem Lutherjahr weiter ? (Katholisch.de)

"Den Kirchen gelingt es unter modernen Bedingungen kaum noch, Menschen zu gewinnen. Es ist höchste Zeit für eine neue Form des Glaubens. Ein Kommentar" — Was Luther noch zu sagen hat (Reinhard Bingener, Frankfurter Allgemeienr Zeitung)

"Betend, beschwingt, mitunter enervierend freundlich. So präsentierten sich evangelische Christen im Jubiläumsjahr. Aber wie stark wirkt der Protestantismus noch ?" — Lauter Luther (Johan Schloemann, Süddeutsche Zeitung)

"Luther's defiance of papal authority shaped Europe and the world in ways he could never have foreseen" — The Guardian view on the Reformation : justification through faith (The Guardian)

"On 31 October 1517, Luther kickstarted a revolution in Christianity that can still be felt in novels by authors from Daniel Defoe to John Updike" — Martin Luther's children : the top 10 Protestants in fiction (Peter Stanford, The Guardian)

"Vor 500 Jahren, am 31. Oktober 1517, soll Martin Luther zornig seine 95 Thesen an die Tür der Schlosskirche in Wittenberg genagelt haben. Der damals unbekannte Mönch aus der Provinz brachte die abendländische Welt ins Wanken" — Martin Luther und di Reformation : Ein Mönch krempelt die Kirche um (Die Zeit)

France

"Le Conseil national des évangéliques de France (CNEF) s'est retiré du grand rassemblement 'Protestants en fête', qui s'est déroulé durant trois jours à Strasbourg pour conclure l'année jubilaire de la Réforme, en raison de la tenue d'un culte 'inclusif' pour les personnes homosexuelles" — La clôture du 500e anniversaire de la Réforme marquée par les divisions sur l'homosexualité (Yolande Baldeweck, Le Figaro)

"On ne savait pas le Conseil d'État inspiré par la Bible. C'est pourtant un jugement de Salomon que vient de rendre la haute juridiction. Si les magistrats ordonnent à la commune bretonne de Ploërmel de retirer la croix qui surmontait une statue de Jean Paul II, ils l'autorisent à conserver la sculpture et l'arche qui sert de support au symbole chrétien" — Ploërmel : la croix n'est pas une bannière (Jean-Pierre Denis, La Vie)

"L'objet social de la mort musulmane en France devient un sujet épineux en France, car il y a une forte augmentation des musulmans en France et un souhait chez cette population d'être enterré dans ce pays" — Mourir en France quand on est musulman : face à la rareté des cimetières (première partie) (jamal Elouafa, Al Huffington Post)

Belgique

"Samedi 28 octobre, l'Eglise Protestante Unie de Belgique a organisé un culte solennel d'action de grâce pour commémorer le cinquième centenaire de la Réforme. Elle s'est réunie pour l'occasion – en toute amitié œcuménique – à la cathédrale de Saint-Michel et Sainte-Gudule de Bruxelles. Ce geste d'ouverture de la part de l'Eglise catholique dans notre pays, n'a pas été apprécié par tout le monde" — 500 ans de la Réforme : « échanger des livres au lieu de les brûler! » (Jean-Jacques Durré, Cathobel)

Angleterre

"Archbishop of Canterbury to use service to present joint declaration described as 'sign of healing after 500 years of division'" — Catholic and Protestant leaders unite to mark start of Reformation (Harriet Sherwood, The Guardian)

Pologne

"De Poolse katholieke bisschoppen gaan in het verweer tegen de oprukkende Halloweencommercie" — Poolse Kerk waarschuwt voor heidense Halloween (Kerknet)

Europe

"Le samedi 28 octobre 2017, devant une assemblée de prélats et de responsables politiques européens, le pape François a prononcé un discours en clôture du Congrès '(Re)Penser l'Europe', organisé par la Commission des épiscopats de la Communauté européenne (COMECE)" — (Re)Thinking Europe : « redonner une âme à l'Europe » (Sophie Delhalle, Cathobel)

"In Europa gibt es laut dem Papst zu viele Abtreibungen und zu wenige Geburten. Er vermutet Zukunftsangst der Bürger als Grund dafür und warnt vor Angst vor Flüchtlingen" — Papst beklagt "dramatische Unfruchtbarkeit" in Europa (AFP, Die Zeit)

Vatican

"Par la voix de son représentant, Mrg Bernardito Auza, le Saint-Siège a plaidé au Conseil de sécurité de l'ONU pour l'implication des femmesdans les médiations en vue de la paix et les opérations de maintien de la paix dans le monde" — Saint-Siège à l'ONU : des femmes impliquées dans la paix (Sophie Delhalle, Cathobel)

"Het Vaticaan hoopt met een conferentie in Rome bij te dragen tot nucleaire ontwapening en een opening in de Noord-Koreaanse crisis" — Vaticaan wil bemiddelen in Noord-Koreacrisis (Kerknet)

Islam

"L'islamologue et théologien suisse Tariq Ramadan, visé en France par deux plaintes pour viol, est un intellectuel musulman influent mais controversé, accusé par ses détracteurs de tenir un discours à la carte, tantôt empreint de tolérance, tantôt radical" — Tariq Ramadan, personnalité influente et controversée de l'Islam européen (AFP, La Libre Belgique)

"Sous les traits d'un intellectuel au 'double discours' perce, aux yeux de certains observateurs, un opportuniste qui a su surfer habilement sur le malaise identitaire des jeunes musulmans" — Tariq Ramadan, la chute d'une icône controversée (Samuel Lieven, La Croix)

"Le célèbre théologien de l'islam fait l'objet de deux plaintes pour viol. Ces récentes accusations réveillent les critiques à son égard" — Tariq Ramadan, l'islamologue controversé (AFP, Le Point)

Christianisme

"l y a encore un an, les réseaux sociaux semblaient voués à devenir des cimetières numériques. Mais depuis octobre 2016, une loi permet d'anticiper sa mort numérique. Un changement à saluer" — Comment reposer en paix sur la Toile (Alice Papin, La Vie)

"Fête de tous les saints, des morts ou des vivants, la charnière entre les mois d'octobre et de novembre fait l'objet d'explications qui peuvent parfois sembler contradictoires. Que fête-t-on exactement, à quel moment et pourquoi ? Explications" — Tout comprendre sur la Toussaint en six points (Loïc Druenne, Le Monde des Religions)

"En France, 70% des obsèques sont religieuses. Un phénomène qui, dans une société sécularisée, peut conduire à associer dans les esprits l'Église à l'idée de la mort" — Les obsèques, point de rencontre délicat entre l'Église et les non-pratiquants (Violaine de Courières, La Vie)

"Considérée comme un 'péril mortel' par l'Académie française, l'écriture inclusive n'est-elle pas qu'un usage du français parmi d'autres ? Certains chrétiens militent toutefois activement pour une utilisation plus 'inclusive' de la langue au sein des paroisses" — Écriture inclusive : les chrétiens sont-ils prêt.e.s ? (Alban Barthélemy, La Vie)

"Op 1 november vieren we Allerheiligen, het feest van alle heiligen. We vroegen enkele mensen wie hun favoriete heilige is en waarom" — 6 gelovigen over hun favoriete heilige (Inge Cordemans, Kerknet)

"Aujourd'hui, rencontre au Liban avec Vincent Gelot. Ce jeune nantais est allé, deux ans durant, seul à la rencontre de toutes les églises d'Orient. De la Turquie à l'Éthiopie, de l'Égypte au Kirghizistan" — Chrétiens du Levant : 60.000 kilomètres en 4L pour rencontrer et témoigner (Eric Bietry-Rivierre, Le Figaro)

Shoah

"Ce médecin né au Caire avait protégé une de ses jeunes patientes et 3 de ses parents à Berlin. La cérémonie n'a pu avoir lieu à Jérusalem" — Mohamed Helmy, premier Arabe honoré comme Juste (Daniele Kriegel, Le Point)

Médias

"Radio 4 Today programme presenter argues for secular content as half the population of Britain has no religion" — John Humphrys says Thought for the Day message 'deeply boring' (Harriet Sherwood, The Guardian)

Opinion

"As a Muslim I support Lancashire's ban on non-stunned halal meat in schools. But how we treat the animals we eat is the issue here – not religious compliance" — It isn't just halal slaughter that Britain needs to make more humane (Masuma Rahim, The Guardian)

"Il est important, avant d'aborder la question de la réforme de l'islam aujourd'hui, de préciser la nature de cette réforme, car dans la pensée musulmane ce terme est profondément lié au mouvement d'islah, qui signifie réparer ce qui a été abimé en islam afin de lui permettre de retrouver son éclat d'antan" — La réforme de l'islam, une question de responsabilité (Razika Adnani, Al Huffington Post)