Vatican
"His new private residence will cost €31m and include a €15,000 bathtub, furnishings worth €380,000 and a garden that came with a €783,000 bill. But the "bling bishop" of Limburg is unlikely ever to enjoy the benefits of his luxurious new home, after he was temporarily suspended from his post by the pope yesterday" — Pope suspends German 'bling bishop' (Philip Oltermann, The Guardian)
"Le Vatican a annoncé la suspension jusqu’à nouvel ordre de l’« évêque de luxe », Mgr Franz-Peter Tebartz-van Elst, le très dépensier évêque allemand" — L’«évêque de luxe» allemand a été suspendu (AFP, Le Soir)
"Dans un article publié mercredi 22 octobre par l’Osservatore Romano, le préfet de la Congrégation pour la doctrine de la foi exclut toute ouverture aux sacrements pour les divorcés remariés. La question sera au centre du synode sur la famille, organisé à Rome à l’automne 2014" — Rome rappelle la doctrine sur les divorcés remariés (Frédéric Mounier et Loup Besmond de Senneville, La Croix)
"The Vatican served tea and cucumber sandwiches as it launched its first cricket club, an initiative aimed at forging ties with teams of other faiths. Pope Francis and the Vatican have long championed sports as good for the mind, body and soul, and the cricket club is the latest initiative of the culture ministry to use sports to engage with the contemporary world" — Vatican cricket club founded to push interfaith dialogue (Nicole Winfield, The Independent)
Belgique
"Lors de son congrès, en octobre dernier, l’école catholique réclamait de pouvoir à nouveau dispenser des cours de religion islamique" — Cours de religion islamique à l'école : Cheratte restera unique (Soraya Ghali, Le Vif)
UK
"A Christian children's worker has mounted a test case at the court of appeal for the right not to work on a Sunday. Celestina Mba, 38, said she was forced from her job at a children's home in south-west London after it refused to allow her to observe the sabbath as a day of rest" — Christian care worker goes to appeal court over right not to work on Sundays (Josh Halliday, The Guardian)
"While lavish weddings, which now cost an average of £20,000, have become the norm, christenings have traditionally been humbler affairs. But it looks like that's all changing: a new survey has revealed that over a quarter of new parents splash out at least £1,000 on their baby's big day, while an extravagant 10 per cent admitted to spending up to £10,000 on a luxury ceremony. Gifts for family and friends and expensive christening gowns all help to push the cost up, although most of the money goes on catering for the reception" — Rise of the bling baptism: Parents now splashing out up to £10,000 on christenings in a bid to impress friends and family (Ruth Styles, MailOnline)
Bouddhisme
"Assiste-t-on à l’émergence d’une société où le partage, la coopération et la confiance primeraient sur le chacun pour soi et la compétition ? Une nouvelle manière de penser l’homme, c’est ce que propose Matthieu Ricard dans son Plaidoyer pour l’altruisme. Près de mille pages qui impressionnent par l’importance des sources scientifiques, philosophiques, économiques ou encore historiques sur lesquelles l’auteur s’appuie" — L'altruisme réhabilité avec Matthieu Ricard (Le Monde des Religions)
France
"Deux policiers soupçonnés d'avoir tenu des propos islamophobes sur Facebook alors que la ville de Trappes était secouée par les violences de juillet, ont été mis en garde en vue le mois dernier à l'IGPN, "la police des polices", a annoncé, mercredi 23 octobre, une source proche du dossier citée par l'AFP. Si l'enquête pour "injures et incitation à la haine en raison de la religion" est désormais close, il appartient maintenant au procureur de la République de Versailles de décider de poursuivreles deux policiers" — Emeutes à Trappes : deux policiers en garde à vue pour propos islamophobes (AFP, Le Monde)
Female genital mutilation
"A film made over 10 years with the stories of girls and women affected by female genital mutilation is tackling a taboo subject" — FGM: 'It's like neutering animals' – the film that is changing Kurdistan (Maggie O'Kane and Patrick Farrelly, The Guardian)